{"id":389,"date":"2009-07-06T03:39:40","date_gmt":"2009-07-06T08:39:40","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/wordpress\/?p=389"},"modified":"2025-01-16T12:33:38","modified_gmt":"2025-01-16T03:33:38","slug":"1785-japanese-map-by-hiyoshi-shihei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/1785-japanese-map-by-hiyoshi-shihei.html","title":{"rendered":"Hayashi Shihei(\u6797\u5b50\u5e73)\uc758 1785\ub144 3\uad6d \uc870\uc0ac \uc9c0\ub3c4\ub97c \uc124\uba85\ud55c\ub2e4."},"content":{"rendered":"<div id=\"contentOnly\"><span class=\"title\"><b>\uc5ed\uc0ac\uc801\uc778 \uc9c0\ub3c4\ubd84\uc11d\uc744 \ud1b5\ud574\ubcf8 \uc77c\ubcf8\uacfc \ud55c\uad6d\uc758 \uc601\ud1a0\uacbd\uacc4<\/b> <\/span><\/div>\n<div id=\"contentOnly\"><span class=\"subTitle\"><b><i>\u6797 \u5b50\u5e73(Hayashi Shihei)\uc758 1785\ub144 \uc9c0\ub3c4\ub294 \ub3c5\ub3c4 &#8211; \ub2e4\ucf00\uc2dc\ub9c8\uac00 \ud55c\uad6d\uc601\ud1a0\uc784\uc744 \uac15\ud558\uac8c \ub4b7\ubc1b\uce68\ud55c\ub2e4.<\/b><\/i><\/span><\/div>\n<div id=\"greenBox\">\uc774 \ucc45\uc740  \ud504\ub791\uc2a4\uc778 Heinrich Klaproth\uac00 1832\ub144 \ubc88\uc5ed\ud558\uace0 \uadf8\ub9ac\uace0 \ub2f9\uc2dc \uadf8\uac83\uc740 \ub3d9\ubd81\uc544\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uce68\uc73c\ub85c \uc720\ub7fd\uc5d0 \ub110\ub9ac \uc54c\ub824\uc838 \uc788\ub2e4. \uc5ec\uae30\uc5d0\ub294 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c 3\uac1c \uad6d\uac00\ub4e4\uc774 \uc5bc\ub9c8\ub098 \uc77c\ubcf8\uacfc \uac00\uae5d\uace0 \uc77c\ubcf8\uc774 \uadf8\ub4e4\uc758 \uc7a0\uc7ac\uc801\uc778 \uc801\uc778\uc9c0\ub97c \uc124\uba85\ud55c\ub2e4.<\/p>\n<p>\uc5ec\uae30\uc5d0 \ucca8\ubd80\ub41c 5\uac1c\uc758 \uc9c0\ub3c4 \uac00\uc6b4\ub370 2\uac1c\ub294 \uc6b8\ub989\ub3c4 \uadf8\ub9ac\uace0 \uc791\uc740 \uc12c\uc774\ub984\uc774 \ubd84\uba85\ud788 \uc788\uc9c0\ub9cc, \ub3c5\ub3c4\uc774\ub984\uc740 \ubd84\uba85\ud558\uac8c \ub098\ud0c0\ub098 \uc788\uc9c0 \uc54a\ub2e4. \uc5b4\ub5a4 \uc77c\ubcf8\uc778\ub4e4 \uc6b8\ub989\ub3c4 \uc12c \uc778\uc811\ud55c \uc12c\uc740 \uc791\uc740 \ubc14\uc704\ub85c \uc8fd\ub3c4(\u7af9\u5cf6) \uc12c\uc774 \uc6b8\ub989\ub3c4\uc5d0 \uc778\uc811\ud55c \uac83\uc774\ub77c\uace0 \ud55c\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \ud558\uc57c\uc2dc \uc2dc\ud5e4\uc774\uac00 \ub3c5\ub3c4\ub97c \ube60\ud2b8\ub9ac\uace0 \uc911\uc694\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ubc14\uc704\ub97c \ub3d9\ubd81\uc544 \uc9c0\ub3c4\uc5d0 \ub123\uc5c8\uc744 \uac00\ub2a5\uc131\uc740 \uc801\ub2e4. \uc65c\ub0d0\ud558\uba74 \uadf8\uac83\uc740 \ucd95\uc801\uc774 \uc5c6\uace0 \uc790\uc138\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30 \ub54c\ubb38\uc774\ub2e4.<\/p><\/div>\n<div class=\"row\">  <\/p>\n<div class=\"column2\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1785-Hayashi-Shihei-Full-Outline.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1785-Hayashi-Shihei-Full-Outline-tmb.jpg\" title=\"\"alt=\"\" style=\"width:100%\"><\/a>  <\/div>\n<p>  <\/p>\n<div class=\"column2\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1785-Hayashi-Shihei-Full-Closeup.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1785-Hayashi-Shihei-Full-Closeup-tmb.jpg\" title=\"\"alt=\"\" style=\"width:100%\"><\/a>  <\/div>\n<div id=\"caption\">\uc704 \uc67c\ucabd: \ud558\uc57c\uc2dc \uc2dc\ud5e4\uc774\uac00 1785\ub144 \uadf8\ub9b0 \uc804\uccb4\uc801\uc778 \uc9c0\ub3c4\uc5d0\ub294 \uc6b8\ub989\ub3c4 \uadf8\ub9ac\uace0 \uc544\ub9c8 \ub3c5\ub3c4\uc77c \uac83 \uac19\uc740 \uac83\uc774 \ub178\ub791\uc0c9\uc744 \uce60\ud558\uc600\ub2e4. \uc624\ud0a4 \uc11c\ucabd\uc5d0 \ub2e4\ub978 \uc12c\uc740 \ubcf4\uc774\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4. \uc704 \uc624\ub978\ucabd: \ud074\ub85c\uc988 \uc5c5\ub41c \uc6b8\ub989\ub3c4\uc640 \ub3c5\ub3c4. \uc6b8\ub989\ub3c4\uc640 \ub3c5\ub3c4 \uc77c\ubcf8 \uc9c0\ub3c4 \uc606\uc5d0\uc11c \ud754\ud788 \ub098\ud0c0\ub098\ub294 \u201c\u898b\u9ad8\u5982\u9e97\u96f2\u5dde\u671b\u96b1\u5dde\u201d \ud55c\uc790\ub97c \ubcf4\ub77c. <\/div>\n<div id=\"contentOnly\"><span class=\"title\">\ud558\uc57c\uc2dc \uc2dc\ud5e4\uc774\uc758 \uc790\uc138\ud55c \uc9c0\ub3c4 \uadf8\ub9ac\uace0 \uc77c\ubcf8\uc758 \uc798\ubabb\ub41c \ud574\uc11d.<\/span><\/div>\n<div id=\"contentOnly\">\ud558\uc57c\uc2dc \uc2dc\ud5e4\uc774\uc758 1785\ub144 \uc9c0\ub3c4\ub294 \ub9e4\uc6b0 \uc870\uc7a1\ud558\uc9c0\ub9cc, \uadf8\ub7ec\ub098 \uc6b0\ub9ac\ub294 \uac70\uae30\uc11c \uba87 \uac00\uc9c0 \uc911\uc694\ud55c \uc0ac\uc2e4\uc744 \uc54c \uc218 \uc788\ub2e4.\uc6b8\ub989\ub3c4 (\ub2e4\ucf00\uc2dc\ub9c8 \u2013 \u7af9\u5cf6)\ub85c \uad6c\ubd84\ud55c \uc12c\uc740 \uba85\ud655\ud558\uac8c \ud55c\uad6d\ub545\uc73c\ub85c \ub178\ub791\uc0c9\uc73c\ub85c \uce60\ud588\ub2e4.\uadf8 \ub3d9\ucabd\uc5d0\ub294 \ub610 \ub2e4\ub978 \uc791\uc740 \uc12c\uc774 \uc788\ub294\ub370 \uc5ed\uc2dc \ud55c\uad6d\ucc98\ub7fc \ub178\ub791\uc0c9\uc774\ub2e4. <\/div>\n<div id=\"greenBox\">\uc5b4\ub5a4 \uc77c\ubcf8\uc778\ub4e4 \uc5ed\uc0ac\uc801\uc73c\ub85c \ub3c5\ub3c4 \ub17c\uc7c1\uc5d0\uc11c \uc774 \uc12c\uc740 \uc6b8\ub989\ub3c4\uc758 \uc8fd\ub3c4(\u7af9\u5cf6) \uc12c\uc774\ub77c\uace0 \ud55c\ub2e4.(\uc544\ub798 \uadf8\ub9bc) \uadf8\ub7ec\ub098, \ud55c\uad6d\uc758 \uc6b8\ub989\ub3c4\uc5d0\uc11c 2km \ub5a8\uc5b4\uc9c4 \uacf3\uc5d0 \uadf8\ub807\uac8c \ud070 \uc9c0\uc5ed\uc5d0 \uadf8 \ucd95\ucc99\uc73c\ub85c \ud070 \ubc14\uc704\ub97c \uadf8\ub838\uc744\uae4c? \uc5ed\uc0ac\uc801 \uc99d\uac70\ub85c \ubcf4\uc544 \uc77c\ubcf8\uc815\ubd80\ub294 \uba54\uc774\uc9c0 \uc2dc\ub300\uc758 \uc77c\ubcf8 \uc804\ud568 \uc544\ub9c8\uae30(\u5929\u57ce)\uac00 \uacf5\uc2dd\uc801\uc73c\ub85c 1880\ub144\uc5d0 \uc6b8\ub989\ub3c4 \uce21\ub7c9\uc744 \ud558\uae30 \uc804\uc5d0\ub294 \uc8fd\ub3c4(\u7af9\u5cf6) \uc12c\uc758 \uc874\uc7ac\ub97c \uc778\uc2dd\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\ub2e4.<\/div>\n<div class=\"row\">  <\/p>\n<div class=\"column2\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/jeodong-jukdo.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/jeodong-jukdo.jpg\" title=\"\"alt=\"\" style=\"width:100%\"><\/a>  <\/div>\n<p>  <\/p>\n<div class=\"column2\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/jukdo-dodong-2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/jukdo-dodong-2.jpg\" title=\"\"alt=\"\" style=\"width:100%\"><\/a>  <\/div>\n<div id=\"caption\">\uc704: \uc704 \uc0ac\uc9c4\uc740 \ubaa8\ub450 \ud55c\uad6d\uc758 \uc6b8\ub989\ub3c4\uc5d0\uc11c 2km \ub5a8\uc5b4\uc9c4 \uc8fd\ub3c4(\u7af9\u5cf6) \uc12c\uc744 \ubcf4\uc5ec\uc900\ub2e4. \uc67c\ucabd \uc774\ubbf8\uc9c0\ub294 \uba3c \ubc30\uacbd\uc5d0 \uc8fd\ub3c4(\u7af9\u5cf6)\ub97c \ubcf4\uc5ec\uc8fc\uace0 \uadf8\ub9ac\uace0  \uc624\ub978\ucabd \uc774\ubbf8\uc9c0\ub294 \uc8fd\ub3c4(\u7af9\u5cf6) \uc624\ub978\ucabd \uc606 \uc778\uc811\ud55c \uad00\uc74c\ub3c4\ub97c \ubcf4\uc5ec\uc8fc\uace0 \uc788\ub2e4. \uc5b4\ub5a4 \uc77c\ubcf8\uc778\ub4e4 \uae30\ub85d\uc5d0\uc11c \uc77c\ubcf8\uc758 \uc815\ubd80\uac00 1880\ub144\uae4c\uc9c0\ub294 \uc774 \uc8fd\ub3c4(\u7af9\u5cf6)\ub97c \uc54c\uc9c0 \ubabb\ud588\uc9c0\ub9cc, \ud558\uc57c\uc2dc \uc2dc\ud5e4\uc774\uc758 1785\ub144 \uc9c0\ub3c4\ub294 \ub3c5\ub3c4\ub97c \ube60\ud2b8\ub9ac\uace0 \uadf8\ub9ac\uace0 \uc774 \uc8fd\ub3c4 \ubc14\uc704\ub97c \ud3ec\ud568\uc2dc\ucf30\ub2e4\uace0 \uc8fc\uc7a5\ud55c\ub2e4. <\/div>\n<div id=\"contentOnly\"><b><i>&#8220;..\uadf8\ub7ec\uba74 \uc774 \uc9c0\ub3c4\uc5d0\uc11c \uc6b8\ub989\ub3c4 \ub3d9\ucabd\uc758 \uc791\uc740 \uc12c\uc740 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00..?&#8221;<\/b><\/i><\/p>\n<p>\uc77c\ubcf8 \uc5ed\uc0ac\uc9c0\ub3c4\ub4e4\uc740 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc9dc\uae41\uae30\ud558\uace0 \ub54c\ub85c\ub294 \uc798\ubabb\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uc77c\ubcf8\uc758 \uc9c0\ub3c4\uc81c\uc791\ubc95\uc740 \uba87 \uac00\uc9c0 \uae30\ubcf8 \uc6d0\uce59\uc744 \ub530\ub978\ub2e4. \uccab\uc9f8 \ubc95\uce59\uc740 <i> \u201c..\uc77c\ubcf8\uc758 \uc624\ud0a4\uc12c\uc740  \ubd81\uc11c\ucabd \uacbd\uacc4\uc774\ub2e4..\u201d<\/i> \uc774\uac83\uc740 \uc774 \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\uc758 \uc77c\ubcf8 \uc5ed\uc0ac\uc9c0\ub3c4\ub4e4\uc5d0\uc11c \uc218 \uc5c6\uc774 \uc99d\uba85\ub41c\ub2e4. \ub610 \ub2e4\ub978 \uae30\ubcf8 \uc6d0\uce59\uc740<i> \u201c\ub3d9\ud574(\uc77c\ubcf8\ud574)\uc5d0 \uc788\ub294 \ub450 \uc12c\ub4e4(\uc6b8\ub989\ub3c4\uc640 \ub3c5\ub3c4)\uc740 \uc77c\uad00\ub418\uac8c \uac19\uc740 \uc0c9\uae54\ub85c \uce60\ud574\uc838 \uc788\uc5b4\uc11c \uadf8 \uc0ac\uc2e4\uc740 6\uc138\uae30 \uc774\ud6c4 \uc6b8\ub989\ub3c4 \ub3c5\ub3c4\ub294 \ub17c\uc7c1\ud560 \ubc14 \uc5c6\uc774 \uc870\uc120 \ub545\uc774\ub77c\ub294 \uac83\uc744 \ub9d0\ud574\uc900\ub2e4.&#8221;<\/div>\n<div id=\"greenBox\">\ub610 \ub2e4\ub978 \ud78c\ud2b8\ub85c \uc6b8\ub989\ub3c4 \ub3d9\ucabd\uc5d0\ub294 \uc77c\ubcf8\uc758 \uc624\ud0a4\uc12c \uadf8\ub9ac\uace0 \uc6b8\ub989\ub3c4 \uadf8 \uc0ac\uc774\uc5d0 \ub2e4\ub978 \uc12c\uc774 \uc5c6\uace0 \uc758 \uc791\uc740 \ub178\ub791 \uc12c\uc758 \uc2e4\uccb4\uac00 \uc788\ub2e4\ub294 \uac83\uc774\ub2e4. \ub098\uc544\uac00 \ub610 \ub2e4\ub978 \ud070 \ub178\ub791 \uc12c\uc774 \ud55c\uad6d\uc758 \ub3d9\ud574\uc548\uc5d0 \uadf8\ub824\uc838 \uc788\ub2e4. \uc774 \ud55c \uac00\uc9c0 \uc810\ub9cc \ubcf4\uc544\ub3c4, \ud558\uc57c\uc2dc \uc2dc\ud5e4\uc774\ub294 \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \ub3c5\ub3c4\ub97c \uc81c\uc678\ud558\uc600\ub2e4.<\/p>\n<p>\uc774 \uc2dc\ub300 \ub9ce\uc740 \uc77c\ubcf8 \uc9c0\ub3c4\ub4e4\uc5d0\uc11c, \uc0ac\uc774\ud1a0 \ud638\uc13c(\u9f4b\u85e4\u8c4a\u4ed9)\uc758 1667\ub144 \ubcf4\uace0\uc11c\ub294 \uc624\ud0a4\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \u201c\u898b\u9ad8\u5982\u9e97\u96f2\u5dde\u671b\u96b1\u5dde\u201d \uae00\uadc0\uac00 \uc6b8\ub989\ub3c4\uc640 \uc791\uc740 \uc12c\uc774 \ud56d\uc0c1 \uc6b8\ub989\ub3c4\uc640 \ub3c5\ub3c4 \uc0ac\uc774\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\uace0 \uc788\ub2e4. \uc774\uac83\uc740 \ub3d9\ucabd\uc758 \uc12c\uc774 \ub3c5\ub3c4\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b8 \uac83\uc774\ub2e4.<\/p><\/div>\n<div class=\"row\">  <\/p>\n<div class=\"column3\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/spanningtext1.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/spanningtext1-tmb.jpg\" title=\"\"alt=\"\" style=\"width:100%\"><\/a>  <\/div>\n<p>  <\/p>\n<div class=\"column3\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/spanningtext2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/spanningtext2-tmb.jpg\" title=\"\"alt=\"\" style=\"width:100%\"><\/a>  <\/div>\n<p>  <\/p>\n<div class=\"column3\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/hyashi-closeup.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/hyashi-closeup-tmb.jpg\" title=\"\"alt=\"\" style=\"width:100%\"><\/a>  <\/div>\n<div id=\"caption\">\uc704 \uc67c\ucabd \uadf8\ub9ac\uace0 \uc911\uc559: \uc774\ub4e4 \ub450 \uc77c\ubcf8 \uc5ed\uc0ac\uc9c0\ub3c4\ub4e4\uc740 \uc0ac\uc774\ud1a0 \ud638\uc13c\uc758 1667\ub144 \uc9c0\ub3c4\uc5d0\uc11c \u201c\u898b\u9ad8\u5982\u9e97\u96f2\u5dde\u671b\u96b1\u5dde\u201d \ud55c\uad6d\uc740 \uc6b8\ub989\ub3c4-\ub3c5\ub3c4 \uc9c0\uc5ed\uc5d0\uc11c \uac00\uc2dc\uc801\uc784\uc744 \ubcf4\uc5ec\uc900\ub2e4. \ub9c8\ucc2c\uac00\uc9c0\ub85c \ud558\uc57c\uc2dc\uc758 1785\ub144 \uc9c0\ub3c4\ub294 \uc6b8\ub989\ub3c4 \uadf8\ub9ac\uace0 \u201c\ub3c5\ub3c4\u201d\uac00 \uac00\uae5d\ub2e4\ub294 \uac83\uc73c\ub85c \uac04\ub2e8\ud788 \ud574\uc11d\uc744 \ud560 \uc218 \uc788\ub2e4.<\/div>\n<div id=\"contentOnly\"><span class=\"title\">\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8! \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc9c0\ub3c4\ub97c \ud1b5\ud574 \ud558\uc57c\uc2dc \uc9c0\ub3c4\uc758 \uc774\uc6c3 \uc12c\uc774 \ub3c5\ub3c4(\ub2e4\ucf00\uc2dc\ub9c8)\uc784\uc774 \uc99d\uba85\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/div>\n<div id=\"blueBox\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1802-Three-Countries-Full.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1802-Three-Countries-Full.jpg\" class=\"responsiveright50\" title=\"\" alt=\"\" \/><\/a>2014\ub144, 1802\ub144\uc5d0 \uc81c\uc791\ub41c \ud558\uc57c\uc2dc\uc758 &#8216;\uc778\uc811 3\uad6d \uc9c0\ub3c4&#8217;\uc758 \uc218\uc815 \uc9c0\ub3c4\uac00 \ubc1c\uacac\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc9c0\ub3c4\ub294 \ub9ac\uc639 \ub300\ud559\uc758 \uc774\uc9c4\uba85 \ud55c\uad6d\uc778 \uad50\uc218\uac00 \ub3c5\uc77c\uc5d0\uc11c \ubc1c\uacac\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n1802\ub144 \uc9c0\ub3c4\uc5d0\ub294 \ud558\uc57c\uc2dc\uc758 \uc9c0\ub3c4\uc640 \ub9c8\ucc2c\uac00\uc9c0\ub85c \uc0ac\uc774\ud1a0 \ud638\uc13c\uc758 &#8220;\u898b\u9ad8\u5982\u9e97\u96f2\u5dde\u671b\u96a0\u5dde&#8221;\uac00 &#8220;\u6b64\u5cf6\u30e8\u30ea\u5dde\u96a0\u30f2\u671b\uff0f\u671d\u9bae\u30f2\u898b\u308b&#8221;\ub85c \uc904\uc5ec\uc11c \ud45c\uc2dc\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc989, \uc774\uacf3(\uc6b8\ub989\ub3c4\uc640 \ub3c5\ub3c4)\uc5d0\uc11c \uc870\uc120\uc744 \ubc14\ub77c\ubcf4\ub294 \uac83\uc740 \ud63c\uc288\uc5d0\uc11c \uc624\ud0a4\uc12c\uc744 \ubc14\ub77c\ubcf4\ub294 \uac83\uacfc \uac19\ub2e4\ub294 \ub73b\uc785\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n\ub610\ud55c \ud558\uc57c\uc2dc\uc758 \uc9c0\ub3c4\ub97c \ubcf4\uba74 \uc6b8\ub989\ub3c4\uc758 \uc774\uc6c3 \uc12c\uc774 &#8216;\ub9c8\uc4f0\uc2dc\ub9c8'(\ub3c5\ub3c4)\ub85c \ud45c\uc2dc\ub418\uc5b4 \uc788\uace0, \uc870\uc120\uc5d0 \uc18d\ud558\ub294 &#8216;\uc870\uc120\ub178\uc9c0&#8217;\ub77c\ub294 \uad6c\uc808\uc744 \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. (\u671d\u9bae\u30ce\u6301\u4e4b)\uc774\ub294 \uc870\uc120(\ud55c\uad6d)\uc758 \uc601\ud1a0\ub77c\ub294 \ub73b\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<div id=\"contentOnly\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1802-Three-Countries-Closeup.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1802-Three-Countries-Closeup.jpg\" img class=\"singleImage\" title=\"\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n<div id=\"caption\">\uc704 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub294 \ud558\uc57c\uc2dc\uc758 1785\ub144 \uc9c0\ub3c4\uc640 1802\ub144 \uac1c\uc815\ud310\uc744 \ube44\uad50\ud55c \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc6b8\ub989\ub3c4(\u7af9\u5cf6) \uc606\uc5d0 \uc788\ub294 \uc12c\uc774 \ub3c5\ub3c4(\u677e\u5cf6)\ub85c \ud45c\uae30\ub41c \uac83\uc744 \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<div id=\"contentOnly\"><a href=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1802-Shihei-Dokdo.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/wordpress\/wp-content\/images\/1802-Shihei-Dokdo.jpg\" img class=\"singleImage\" title=\"\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n<div id=\"caption\">\uc704 \uc774\ubbf8\uc9c0\ub294 \uc0c8\ub85c \ubc1c\uacac\ub41c 1802\ub144 \uc77c\ubcf8 \uc9c0\ub3c4\uc5d0\uc11c \ud55c\uad6d \uc601\ud1a0\uc778 \uc6b8\ub989\ub3c4(\u7af9\u5cf6)\uc640 \ub3c5\ub3c4(\u677e\u5cf6)\ub97c \ud074\ub85c\uc988\uc5c5\ud55c \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ub274\uc2a4\ub294 2014\ub144\uc5d0 \ud55c\uad6d \ud154\ub808\ube44\uc804\uc5d0\uc11c \ubc29\uc1a1\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<div id=\"contentOnly\"><b><i>&#8220;\uc774 \uc9c0\ub3c4\uc758 \uc720\uc77c\ud55c \ub17c\ub9ac\uc801 \uacb0\ub860\uc740&#8230;&#8221;<\/i><\/b><\/div>\n<div id=\"contentOnly\"><i>\uc774 \uc9c0\ub3c4\uc5d0\uc11c \uc624\ud0a4 \uc12c\uc740  \ubd81\uc11c\ucabd \uc77c\ubcf8\uc758 \ud55c\uacc4\ub77c\ub294 \uac83\uc774 \ubd84\uba85\ud558\ub2e4. \ud558\uc57c\uc2dc\ub294 \uc6b8\ub989\ub3c4 \ubc11\uc5d0 \uc774\uc6c3\ud558\ub294 \uc12c\uc774 \u201c\ud55c\uad6d\uc758 \uc18c\uc720\u2026\u201d\ub77c\ub294 \uac83\uc744 \ubc1d\ud614\ub2e4. \uc704 \uc790\ub8cc\uc5d0\uc11c \ubcf4\uc544, \uac00\uc7a5 \uac00\ub2a5\uc131\uc788\ub294 \uc124\uba85\uc740 \ud558\uc57c\uc2dc \uc2dc\ud5e4\uc774\uac00 \uc6b8\ub989\ub3c4\uc5d0 \uc778\uc811\ud55c \uc791\uc740 \uc12c \ub3c5\ub3c4\ub97c \uc6b8\ub989\ub3c4\uc640 \uac19\uc740 \uc0c9\uce60\ud558\uace0 \uadf8\uac83\uc744 \ud55c\uad6d\uc601\ud1a0\ub85c \ud45c\uc2dc\ud558\uc600\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c, \ud558\uc57c\uc2dc\uc758 \uc704 \uadf8\ub9bc\uc740 \ub3c5\ub3c4\uac00 \ud55c\uad6d\uc758 \uc18c\uc720\ub77c\ub294 \ub610 \ud558\ub098\uc758 \uc77c\ubcf8\uc99d\uac70\uac00 \ub41c\ub2e4. <\/i><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uc5ed\uc0ac\uc801\uc778 \uc9c0\ub3c4\ubd84\uc11d\uc744 \ud1b5\ud574\ubcf8 \uc77c\ubcf8\uacfc \ud55c\uad6d\uc758 \uc601\ud1a0\uacbd\uacc4 \u6797 \u5b50\u5e73(Hayashi Shihei)\uc758 1785\ub144 \uc9c0\ub3c4\ub294 \ub3c5\ub3c4 &#8211; \ub2e4\ucf00\uc2dc\ub9c8\uac00 \ud55c\uad6d\uc601\ud1a0\uc784\uc744 \uac15\ud558\uac8c \ub4b7\ubc1b\uce68\ud55c\ub2e4. \uc774 \ucc45\uc740 \ud504\ub791\uc2a4\uc778[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[75,51,127,79,85,97],"class_list":["post-389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-155","tag-75","tag-51","tag-127","tag-79","tag-85","tag-97"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=389"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5005,"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/389\/revisions\/5005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dokdo-takeshima.com\/korea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}