竹島問題 – 20世紀初頭の日本と韓国の竹島での活動。
竹島問題はいつ始まったのか? 次のイメージたちは韓国の鬱陵島と隣島, 竹島 – 独島に関する多様な文書たちだ。この記事の目的は鬱陵島の “居住 “そして竹島漁業に対する日本人の認識を決めることだ。彼らは島々が日本の土地だと思ったのか? 政治的な観点で、私たちは国家的な次元で日本は独島が日本領土の一部と思わなかったし、これはここで見られる多くの歴史的な地図に現われる。地図1 地図2 地図3 地図4。私たちはまた日本の最高上の階が鬱陵島とその他島が島根県の一部ではないと結論付けた事実をこの文書を通じて分かっている。(リンク) このページは政治的な観点を扱うよりは、この地域に関して知識が多い日本の人々の観点を扱おうとする。この文書たちを通じて、私たちはこのような日本国的なたちの活動が日本の歴史的な独島に対する主張に対する根拠が有效なのかを調べようとする。 上左側 : 全体地域地図は韓国、東海、そして日本の西の方海岸の隱岐島を黒い色箱で表示して現わしている。上右側: 20世紀初め、日本の不法渡海者たちと漁夫たちが鬱陵島で活動する内容の地図 20世紀初はまだ蒸気舟と帆舟たちが通った時であったし、歴史的記録はこれら日本漁舟たちが一番現代化されたと言う。20世紀文書たちは独島に新鮮な飲み物が不足だから島に近付きにくくて、とどまる期間が限定される数外なかったと言う。このような要因たちはこの地域で航海した漁夫たちがこの地域を日本地の一部と思いにくくするとか、鬱陵島に附属した地だと決める役目をした。 1901年発刊された日本の黒竜漁業指針 日本記録は竹島-独島を韓国の江原道の一部と説明している。 1901年発刊された日本の黒竜漁業指針。1901年島根県に這うのを置いた漁業機構黒竜会は韓海通漁指針または朝鮮海洋漁業指針書を発刊した。黒竜会は超国家主義者たちの機構でその姿は日本の膨脹主義時代に極右主義者たちで考えられる人々が集まりだ。この刊行物は1901年3月に発刊された。 上の写真は黒竜漁業指針書の表紙だ。日付が明治34年(1901年)3月6日になった。 もっと大きい写真を見ようとすればクリックします。1901年と1903年発刊された黒竜会の指針では皆同じな方式でYankodo(竹島-独島) 内容を記している。ページ 90では韓国の江原道を説明しながら始まる。93ページ後から、同じ章には竹島-独島を記述する部分がある。読者たちに一番適切な政府をよく提供する内容は “韓国人たちと日本の漁夫たちはこの島をYangkodoと呼ぶ…” この漁業指針では、1901年3月当時漁業指針に備えて発刊されたのだ。したがって独島資料はその前年度(1900年)に収集されたのだ。この短い内容は、日本がいわゆる“主のない地”と言った竹島-独島を編入する前5年前から、韓国は独島を認識していたことを確認させてくれる。また、それは鬱陵島にいる韓国人たちが1900年10月当時公布された勅令41号が知っていたことを見せてくれる。(リンクをご覧ください。) 1901年版日本の黒竜会指針書リストは独島をはじめから韓国領土から江原道で含ませている。それも日本の独島編入 5年前に韓国人たちを独島を認知していたことを定める。 1903年版日本の黒竜会漁業指針 上イメージたちの上は黒竜会と呼ぶ日本極右派たちが集団で発刊した本のイメージだ。上の二番目ページで、竹島-独島は江原道(韓国)にリストになっていて、鬱陵島のように表示されている。ひいてはこの指針では文書黒竜会の朝鮮漁業指針書と題目を付けた。 1903年日本の黒竜会漁業指針で翻訳 二番目ページの上には、黒竜会朝鮮漁業指針書の索引だ(イメージクリック)。著者が赤い色で表示した方では韓国の江原道であり下には、“Yangkodo”または独島が見える。これはこの地域に出沒した日本漁夫たちが独島を皆韓国の一部(江原道)と思ったし、鬱陵島に附属した島だと思ったことを見せてくれる。確実に、もし当時日本の漁夫たちが独島を日本の一部だと思ったら、その島は朝鮮漁業指針で江原道リストに上がらなかったはずだで、韓国の鬱陵島に属したことで表示しなかったはずだ。彼にあたる適切な内容は次のようだ: 。 彼にあたる適切な内容は次のようだ: “…約 30-里鬱陵島東南の方、そして日本の隱岐州で北西方へおおよそ同じな位置に人が住まない島だ。天気が晴れれば山峯(聖人峯)でその島を見られる。 韓国と日本漁夫たちはそれを “Yanko”と呼んで、長さは約 10-choだ。海岸は屈曲がひどくて複雑でお舟たちが停泊することができるし風と波を避けることができる。しかし、火木を求めるとか、地を何何 shaku (1.0 – 1.5メートル) 深く彼にあたる適切な内容は次のようだ: “…約 30-里鬱陵島東南の方、そして日本の隱岐州で北西方へおおよそ同じな位置に人が住まない島だ。天気が晴れれば山峯(聖人峯)でその島を見られる。 韓国と日本漁夫たちはそれを “Yanko”と呼んで、長さは約 10-choだ。海岸は屈曲がひどくて複雑でお舟たちが停泊することができるし風と波を避けることができる。しかし、火木を求めるとか、地を何何shaku (1.0[…]
Read more